Unsere Abenteurer haben schon das 2. E-Mail geschickt, hier ist der Wortlaut:
Atlantik, 2. Tag: Hallo Passat
Nun haben wir ihn doch noch angetroffen, den Passatwind. Momentan noch
etwas stark, sodass wir nur unter gereffter Genua fahren. Trotzdem kommen
wir zügig voran.
Nach dem ersten An- und Abgewöhntag könnte man es nun schon fast als
angenehm bezeichnen.
Etmal: 129sm, 241sm zurückgelegt, 1921sm to go.
Wie ihr auf der Karte sehen könnt ging es am 2. Tag etwas besser vorwärts als am 1. Zu verdanken ist das dem Passatwind; für nicht Seefahrer oder Meteorologen habe ich ein schematisches Bild des Passatwindes angefügt

(für die Experten, das ist keine Passat, sondern ein Santana, sieht aber ähnlich genug aus)